ROAD TRIPPIN'
Il viandante fissa l’orizzonte, le sue dita lasciano tracce nel cielo.
Le parole, le immagini di un folle tra folli.
Diari di viaggio, appunti, disegni. Pochi tratti o minuziosi dettagli, testimonianze reali di suggestioni ed incontri. Una tradizione antica, fatta di mappe, notazioni ed illuminazioni. Da Marco Polo a Chatwin. Questo è "Road Trippin"
Dieci anni di vita in giro per l’Europa: dall’Irlanda alla Romania, passando per Norvegia ed Ungheria.
Ho raccolto un “carnet de voyage”, costellato di spunti, brevi storie, poesie e riflessioni, ma soprattutto fatto di disegni ed immagini. Chi guarda queste pagine fitte di vicende percepisce la fatica del viaggio, il senso della stratificazione visiva che richiama quella emotiva.
Questo taccuino è la mia opera. Estremamente personale, intima, che fa riscoprire il gusto di sbirciare tra i segreti di uno sconosciuto, o di un amico non ancora incontrato, per scoprire che, forse, il viaggio deve ancora cominciare.
I taccuini di viaggio hanno ottenuto molta visibilità nell’ultimo quinquennio, anche grazie al movimento semi-organizzato degli SketchCrawler.
In Italia non esiste ancora una collana editoriale che si occupi in modo esaustivo di questo tema.
Questa campagna di crowdfunding servirà per lanciare una collana cartacea pensata per raccogliere e pubblicare le opere di viaggiatori che hanno fatto del taccuino uno strumento indispensabile e del disegno il testimone della loro scoperta.
- "Road Trippin" sarà il nome del primo volume, da stampare tramite un sito di print on demand.
- Questi i dati tecnici: formato tascabile 14,8 x 21 cm, stampa a colori, carta opaca gr.120, rilegatura fresata ed incollata, copertina gr.170, tiratura prima edizione 1000 copie.
- All'interno del volume ci saranno alcune stampe libere dimensione cartolina, 10 x 13 cm, stampa a colori su carta opaca 200gr.
- Dopo il raggiungimento del budget della campagna di crowdfunding, passeranno circa 20 giorni lavorativi per ottenere la prima tiratura.
-------
ENGLISH VERSION
ROAD TRIPPIN'
The wanderer stares at the horizon, his finger leaves marks in the sky.
Images and words of a fool among fools.
Travel diaries, remarks, drawings. Few traces or painstaking details, real evidence of suggestions and encounters. An ancient tradition, made of maps, annotations and illuminations. From Marco Polo to Chatwin.
Ten years of adventures and marvels, from Ireland to Romania, passing thru Hungary and Norvay.
A carnet de voyage, studded of short stories, poems but mostly made of drawings and images.
In these pages packed of events you can perceive the strain of travel. A visual stratification that leads to an emotional one.
A very personal work that gives you the taste of a peek thru the secrets of a stranger, or maybe, of a friend not meet yet. Maybe you will find that the real travel has not started yet.
Travel sketchbooks has gained quite an exposure during the last five years but here in Italy there is not a specific publishing branch yet.
- "Road Trippin" will be the name of my first selfproduced drawing book, that may eventually lead to a series, from other authors also.
- A selection of travellers who choose the sketchbook as a favorite tool of discovery.
Tech info: pocket-edition 14,8 x 21 cm, color prints, matte paper gr.120, perfect binding, cover gr.170, first run 1000 copies. - Inside the book there will be some postcards not glued, gr.200, 10 x 13 cm, color print.
- If the goal of the crowdfunding will be reached, it will take about 20 days to print the first run.
